カナダ・バンクーバーで開催された2010年冬季オリンピックの閉会式で行われたオリンピック賛美歌のフランス語の歌詞
2010年2月28日、カナダのバンクーバーで開催された第21回冬季オリンピックの閉会式で、オリンピック賛美歌のフランス語の歌詞が披露されました。
オリンピック賛美歌は、国際オリンピック委員会（IOC）公認のバッハの曲で、オリンピックの開会式と閉会式で演奏されます。フランス語の歌詞は、カナダのソングライターのJulie Payetteが執筆しました。
歌詞は以下です。
```french Couplet 1 Au coeur d'un rêve, plus loin, plus haut Le ciel attend, l'effort a son mot Jamais ailleurs, jamais pareil Un jour de gloire, un feu qui veille
Choeur Ô Canada, Terre de nos aïeux Ton histoire est une épopée Des plus brillants exploits Et de peuples valeureux Le monde entier te loue Et surtout nous, les tiens Partout où souffle le vent Tu prospères ô Canada
Couplet 2 Des plaines et des monts, des mers et des bois S'élève un hymne vibrant de joie Des villes et des hameaux De l'Ouest à l'Est Vibre toujours le même écho
Couplet 3 Dans l'effort quotidien, le sang qui bat Dans la victoire et l'échec, toujours debout Et si parfois, l'espoir dessillé L'amour nous montre notre clé
Choeur Ô Canada, Terre de nos aïeux Ton histoire est une épopée Des plus brillants exploits Et de peuples valeureux Le monde entier te loue Et surtout nous, les tiens Partout où souffle le vent Tu prospères ô Canada ```
この歌詞は、カナダの誇り、多様性、そしてオリンピック精神を称賛しています。
関連する質問と回答
- オリンピック賛美歌はいつ作られましたか？ 1896年
- オリンピック賛美歌の歌詞を書いたのは誰ですか？ ギリシャの詩人Kostis Palamas
- 2010年冬季オリンピックの閉会式でオリンピック賛美歌を歌ったのは誰ですか？ カナダの歌手Sarah McLachlan
- オリンピック賛美歌はどの言語で歌われていますか？ 公式にはギリシャ語、英語、フランス語の3つの言語で歌われます。
- オリンピック賛美歌はオリンピックのどの儀式で歌われますか？ 開会式と閉会式
Pre：どのアテナイの信念がオリンピックの創設につながったのか
Next：なぜフルマラソンの公式距離は常に42 195キロメートルですか